Gyilkosság vagy öngyilkosság? Easterly lakóinak, a bourbon királyainak, a gazdag Bradford családnak - és leginkább az örökösnek, a legidősebb fiúnak, Edwardnak - korántsem mindegy. Nem mindegy, hogy apja öngyilkos lett-e valóban, vagy pedig valaki megölte? És ha gyilkosság…