Emlékszel a Pirx kalandjai c. sorozatra? Na, akkor azt felejtsd el.
Pirx-szel gyermekoromban találkoztam először, a híres-hírhedt televíziós sorozatban, a Pirx kalandjaiban. Gyerekszemmel persze megragadta a fantáziámat, de később elég hamar kiderültek a hibái. A történetet kilúgozták, végtelenül lebutították, és így lett egy komoly sci-fiből ifjúsági móka. Persze a díszletek igen kreatívak voltak, hála az idehaza még újnak számító bluebox technikának. Volt itt Skoda lámpájából ajtó, mérőműszerből tanterem, öngyújtóűrhajó és egyéb nyalánkságok. De igazából vérgagyi volt, és a pár évvel későbbi (angol) Alfa holdbázis pl. ehhez képest fotorealisztikus dokumentumfilm lett.
Lemtől sokat olvastam azóta, de maga a Pirx-mondakör többé-kevésbé kimaradt, ezért is vettem örömmel kézbe a Helikon Kiadó által újra kiadott Pirx pilóta kalandjait.
A történetek nem időrendben követik egymást, de ez nem mindig egyértelmű. Van itt űrhajós, világűrben bolyongós-felfedezős történet, robotüldözés a Holdon és android lebuktatós-nyomozós móka is. Tehát Lem elég széles spektrumban lőtte be hősét és átélt kalandjait. Sajnos sok történetre igaz, hogy túlírt, túl részletes, unalmas. Legalábbis addig, míg nem indul be a cselekmény. De ehhez előbb végig kell magunkat szenvedni jó pár oldal felesleges leíráson, amik nem tesznek sokat hozzá a műhöz. Mert szerintem minden egyes repedésről, csipogó-villogó lámpáról, kődarabról nem kell külön megemlékezni egy sci-fiben. Persze ahol van jelentősége, ott még akár élvezetes is a hosszas leírás.
Párbeszédek fájóan kevés helyen vannak, inkább hosszú leírások, és Pirx belső monológjai, gondolatmenetei vannak bemutatva. Szinte minden történet valamilyen csavarra, elgondolkodtató fordulatra van kihegyezve, ez hol működik, hol nem. Nekem a robotokkal, androidokkal foglalkozó részek tetszettek, ezek jól átgondoltak, tartalmasak és valóban elgondolkodtatóak voltak. Emlékszem, valamelyik irodalomkönyvben benne volt a Három kóbor űrlovag Lemtől. Emlékezetes idézet: "Nyomon követte a Vaslovag, de előbb jól leszopta magát cseppfolyós héliummal.." Lem mindig is szerette ezt a robotos-kiber témát, érződik, hogy ezt jobban ki is dolgozta. Számomra a csúcspont az utolsó történet, a Tárgyalás volt. Ebből egy nagyon jó sci-fi-thrillert lehetne csinálni. Itt végre voltak okos párbeszédek, pörgött az egész, ahogy én is szeretem.
Összességében szórakoztató, elgondolkodtató alkotás lett a Pirx pilóta, néhol humoros, néhol hardcore sci-fi elemekkel. Kevésbé filozofikus mint pl Arthur C. Clarke, kevésbé sejtelmes, mint pl. Ray Bradbury, kevésbé társadalomkritikus, mint Asimov, de nagyon is Stanislaw Lem.
Köszönöm a lehetőséget a Helikon Kiadónak! A borítóra kattintva elérhető a kötet kedvezményes áron, közvetlenül a kiadótól.
Papírsereglet, avagy a spekuláció felsőfoka
Kövess minket Facebookon!
Helikon, Budapest, 2019
480 oldal
puhatáblás
ISBN: 9789634790846
Fordította: Mach Edward, Murányi Beatrix